12 травня 2026 року в Львівській обласній науково-педагогічній бібліотеці (клуб "Вивчаємо видатні постаті України") відбулася презентація книги письменниці Ольги Карабин "Крізь життя" (- Львів : Простір-М, 2025. 74 с.

Учасників заходу привітала керівник книгозбірні Оксана Кумецька. Вона наголосила, що пані Ольга не тільки пише чудові книги, але й є педагогом, перекладачем. Працює для освіти, культури. Це цінне для науково-педагогічної бібліотеки. Пані Ольга також співає в бібліотечному ансамблі "До-ля-ре".

Модерувала захід завідувач відділу науково-консультативної та методичної роботи ЛОНПБ, організатор клубу "Вивчаємо видатні постаті України" Наталія Звольська. Вона підкреслила, що Ольга Карабин працювала бібліотекарем. Нещодавно вступила до Національної спілки письменників України. Брала участь в конкурсах "Сучасна українська проза" (2017 р.; перемогла), "Склянка часу" (2018; лауреат), "Жіночі примхи" (2021; 3-є місце), "Крилатий Лев" (2024 р.; 1-а премія).

Це вже другий її виступ в ЛОНПБ. Перший відбувся в 2025 році, коли пані Ольга презентувала свою книгу "Оповідання".

27 червня 2025 року Ольга Карабин подарувала ЛОНПБ книгу "Голос війни і надії (- Львів : СПОЛОМ, 2024), унікальну антологію англомовної поезії про війну в Україні, волонтерський проєкт.

Ольга Карабин виступила з вдячно-привітальною промовою. Розповіла, чим займалася в межах року. Презентувала книгу "Крізь життя", яка є повістю про кохання негарного хлопця Лексика до гарної дівчини Солі.

Виступила в складі ансамблю "До-ля-ре", керівником якого є Ігор Пекар.

Ансамбль виконав такі пісні: "На трамвайній зупинці", "Сумна я була", "Намалюй мені ніч".

Книгу Ольги Карабин "Крізь життя" придбала для бібліотеки за свій кошт її керівник Оксана Кумецька. Ці кошти пішли на ЗСУ.

Львівська обласна науково-педагогічна бібліотека висловлює подяку Ользі Карабин за змістовну презентацію, ; ансамблю "До-ля-ре" - за чудове виконання.

Текст підготувала Наталія Звольська