До 210-ти річчя від дня народження Левка Івановича Боровиковського (1806-1889), українського поета, етнографа, перекладача і філолога у приміщенні Львівської обласної науково-педагогічної бібліотеки представлено книжкову виставку: «Зачинатель українського романтизму»(експонується з 15 лютого до 04 березня в приміщенні абонементу).
Довідка
Народився Левко Боровиковський в Мелюшках Хорольського повіту (тепер Хорольський район) у родині козака.
У 1826 році Боровиковський вступає на етико-філологічний відділ філософського факультету Харківського університету. Вивчає філософію, російську і загальну історію, географію, латину, французьку та польську мови.1828-го року в журналі «Вѣстникъ Европы» з'являється перший твір Левка Боровиковського патріотична поема-билина «Пиръ Владиміра Великаго», написана білим віршем. Перші свої твори Боровиковський писав російською. Але невдовзі він переходить на українську мову і досягає тут більшого успіху.
Дальшим кроком Боровиковського на шляху збагачення української культури здобутками світової літератури були його переклади «Кримських сонетів» та поеми «Фарсис» Адама Міцкевича. Одночасно з перекладами Боровиковський пише й оригінальні, переважно лірико-романтичні твори, На весну 1839 року у поета зібралося вже 600 байок та прибаюток (нам відомо поки що тільки 195) та чимало ліричних творів, але публікувати їх поетові було ніде.
Останні роки життя Левка Івановича минали в рідному селі. 26 грудня 1889 року на 81 році Боровиковський помер. Його поховали на маляренківському кладовищі, недалеко від садиби. Могилу Боровиковського розшукали хорольські учні під керівництвом учителя-краєзнавця К. О. Ходосова. У 1961 р. на могилі встановлено цегляний обеліск, який у 1986 р. замінили мармуровим пам'ятником.
